B65931C0000X022
B65931C0000X022 Datasheet
B65803N00**A0** B65803N0***A048 B65803J0063A045 B65803J0***A045 B65803J0000+*** B65805N00**A0** B65805N0***A0** B65805J0***A045 B65805C0000R048 B65805J0000+*** B65807N00**A0** B65807N0***A0** B65807J0***A0** B65807C0000R048 B65807J0000+*** B65819N0***A048 B65819J0000R045 B65819J0000+*** B65811F0100A048 B65811F0630J048 B65811J0***A048 B65811D0000R048 B65811J0000+*** B65813N0***A048 B65813J0000+*** B65815E0000+*** B65887E0000+***
| Part | Datasheet |
|---|---|
B65931C0000X022 |
B65931C0000X022 (pdf) |
| PDF Datasheet Preview |
|---|
| Product Profile 2006 Ferrites and Accessories Ferrite und Zubehör just everywhere Welcome to the World of Passive Electronic Components Active everywhere Passive electronic components are found in every electrical and electronic product from automotive and industrial electronics through information and communications to consumer electronics. These key components are needed to store electrical energy, select frequencies, and protect against overvoltage and overcurrent. With a portfolio of 40,000 different products and a global presence, we are market leader in Europe and number two worldwide among manufacturers of passive electronic components. Überall aktiv Passive elektronische Bauelemente befinden sich in nahezu jedem elektrischen und elektronischen Gerät von der Industrie- und Automobil-Elektronik über die Informations- und Kommunikationstechnik bis hin zur Konsum-Elektronik. Als Schlüsselbauelemente werden sie benötigt, um elektrische Signale zu verarbeiten, elektronische Schaltungen zu schützen und die Energieversorgung zu sichern. Mit rund Produkten und unserer weltweiten Präsenz sind wir als Hersteller von passiven elektronischen Bauelementen Marktführer in Europa und weltweit die Nummer Zwei. EPCOS AG Ferrites and Accessories Ferrite und Zubehör Contents / Inhalt • Vorwort • Werkstoffe Produkte für Telekommunikation und Datenverarbeitung • RM-Kerne • Low-Profile RM-Kerne • P-Kerne • TT-/PR-Kerne • EP-Kerne • EPX-/EPO-Kerne Produkte für Industrie-Anwendungen • Einzelschalen • PM-Kerne • U-/I-Kerne Produkte für Stromversorgungen und Leuchtentechnik • E-Kerne • ELP-/EQ-/I-Kerne • ETD-Kerne • ER-Kerne • EFD-/EV-Kerne Produkte für Störschutz-Anwendungen • Ringkerne • Symbole und Begriffe • Wichtige Hinweise • Adressen • Preview • Materials Products for telecommunications and data processing • RM cores • Low-profile RM cores • P cores • TT/PR cores • EP cores • EPX/EPO cores Products for industrial applications • P core halves • PM cores • U/I cores Products for power supplies and lighting technology • E cores • ELP/EQ/I cores • ETD cores • ER cores • EFD/EV cores Products for EMI suppression applications Bestellnummer pro Satz Ordering code N41 041 N87 087 N97 097 per set 1100 R 1100 R 2600 R 2000 R 2000 R 3100 R 2400 R 2400 R 2700 R 2700 R 4100 R 3300 R 3300 R 5500 R 4200 R 4200 R 6000 R 5300 R 5300 R 6800 R 6000 R 6000 R B65803N00**A0** B65803N0***A048 B65803J0063A045 B65803J0***A045 B65803J0000+*** B65805N00**A0** B65805N0***A0** B65805J0***A045 B65805C0000R048 B65805J0000+*** B65807N00**A0** B65807N0***A0** B65807J0***A0** B65807C0000R048 B65807J0000+*** B65819N0***A048 B65819J0000R045 B65819J0000+*** B65811F0100A048 B65811F0630J048 B65811J0***A048 B65811D0000R048 B65811J0000+*** B65813N0***A048 B65813J0000+*** B65815E0000+*** B65887E0000+*** *, + Siehe Bestellbeispiel See ordering code example Typ Type RM 4 RM 5 RM 6 RM 7 RM 8 RM 10 RM 12 RM 14 Hauptmaße mm Main dimensions mm Bestellbeispiel Ordering code example B65803N0160A048 Bauform Type Ausführungsart Version A L-Wert in nH für Kerne mit Luftspalt 4 Ziffern . Für Kerne ohne Luftspalt 0000 Kennziffern für Material Code number for material Kennbuchstabe für AL-Toleranz Code letter for AL tolerance AL value in nH for cores with air gap 4 digits . For cores without air gap 0000 A ± 3% R + J ± 5% Y + K ± 10% Ausführungsarten / Versions A, C, D mit Mittelloch ohne Gewindehülse with center hole without threaded sleeve mit Mittelloch mit Gewindehülse with center hole with threaded sleeve ohne Mittelloch without center hole h1 h2 FRM0200-8 EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. Low-Profile RM Cores Low-Profile RM-Kerne Telecommunications RM-Kerne mit deutlich verringerter Bauhöhe Diese Kerne bieten sich an für Kleinsignal-, Schnittstellen- und Anpassungsübertrager sowie für Übertrager und Speicherdrosseln in DC/DC-Wandlern mit hoher Taktfrequenz. Die Low-Profile-Formen eignen sich besonders für Leiterplatten, bei denen die Wicklung aufgedruckt ist und die Kerne von beiden Seiten durch die Platine gesteckt werden. Für diese Anwendungen kommen auch die Leistungs-Materialien N49, N97 und N92 zum Einsatz. Low-Profile-Kerne entsprechen IEC Low-Profile RM-Kerne werden satzweise geliefert. RM cores with substantially reduced total height These cores can be used for small-signal, interface and matching transformers as well as for transformer and storage chokes in DC/DC converters with a high switching frequency. The low-profile models are especially suitable for applications in which the winding is printed on the board and the cores are inserted from both sides. Beside the standard material N87, further power materials such as N49, N97 and N92 are usable. Low-profile cores are in accordance with IEC Low-profile RM cores are supplied in sets. Kerne Zubehör siehe Seite 13 / Cores Accessories on page 13 Typ Type Luftspalt Air gap RM 4 LP RM 5 LP Bestellnummer pro Satz Ordering code per set B65803P0000Y038 B65803P0000R049 B65803P0000R087 B65803P0000R092 B65803P0000R097 B65805P0000R049 B65805P0000R087 B65805P0000R092 B65805P0000R097 B65807P0000Y038 B65807P0000R049 B65807P0000R087 B65807P0000R092 B65807P0000R097 B65819P0000Y038 B65819P0000R049 B65819P0000R087 B65819P0000R092 B65819P0000R097 B65811P0000R049 B65811P0000R087 B65811P0000R092 B65811P0000R097 B65813P0000R087 B65813P0000R092 B65813P0000R097 B65815P0000R087 B65815P0000R092 B65815P0000R097 B65887P0000R087 B65887P0000R092 B65887P0000R097 ! = ohne Luftspalt / ungapped Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG a h2 h1 Telecommunications Typ Type RM 4 LP RM 5 LP RM 6 LP RM 7 LP RM 8 LP RM 10 LP RM 12 LP RM 14 LP Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 Ae mm2 A min mm2 Ve mm3 251 430 820 1060 1860 3360 6195 10230 Typ Type RM 4 LP RM 5 LP RM 6 LP RM 7 LP RM 8 LP RM 10 LP RM 12 LP RM 14 LP Hauptmaße mm Main dimensions mm FRM0293-S EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. Accessories for RM Cores Zubehör für RM-Kerne Telecommunications Typ Type RM 4 RM 5 RM 7 RM 8 RM 10 RM 12 RM 14 Spulenkörper Coil formers Kammern Stifte Sections Pins 1 5, 6 1 4, 5, 6, 8 26 18 28 18 1 4, 5, 6 2 4, 6 1 4, 5, 6 18 28 18 28 1 5, 8, 12 25 1 5, 8, 12 28 1 12 1 8, 12 28 1 12 1 11, 12 1 12 1 10, 12 1 12 Bestellnummer1 Ordering code1 Merkmale2 Features2 Klammern3 Clamps3 B65804K100*D001 B65806K100*D001 B65806K1006D002 B65822F1008T001 B65822F1008T002 B65822J1008T001 B65808N100*D001 B65808N100*D002 B65808K100*D001 B65808E1508T001 B65808W1508T001 B65808X1108D002 B65821C1008T001 B65820W1008D001 B65820W1008D002 B65812N10**D001 B65812N1005D002 B65812K10**D001 B65812K1008D002 B65812C1512T001 B65812X1108D002 B65814N10**D001 B65814N1008D002 B65814C1512T001 B65816N10**D001 B65816C1512T001 B65888N10**D001 B65888C1512T001 Stifte / PTH B65806A2203 Stifte / PTH B65806A2203 Stifte / PTH Gullwing terminals B65806J2204 Gullwing terminals J terminals Stifte / PTH B65808A2203 Stifte / PTH Stifte / PTH Leistungsanwendg. Power application SNT-Übertrager SMPS transformer Gullwing terminals B65808J2204 Stifte / PTH B65820B2001 Stifte / PTH Stifte / PTH B65812A2203 Stifte / PTH Stifte / PTH Stifte / PTH Leistungsanwendg. Power application SNT-Übertrager SMPS transformer Stifte / PTH B65814A2203 Stifte / PTH 3 Bestellnummer pro Stück, 2 Stück erforderlich. Ordering code per piece, 2 pieces required. Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Accessories for Low-Profile RM Cores Zubehör für Low-Profile RM-Kerne Typ Type RM 4 LP Spulenkörper Coil formers Kammern Stifte Sections Pins Bestellnummer Ordering code B65804B6010T001 Merkmale Features J terminals 1 Bestellnummer pro Stück, 2 Stück erforderlich. Ordering code per piece, 2 pieces required. Klammern1 Clamps1 B65804P2204 Telecommunications EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. P Cores P 22 P-Kerne P 22 Magnetisch geschlossene Schalenkernform, sehr streufeldarm Diese Kerne eignen sich für a Schwingkreisspulen Filter mit großer Induktivitätskonstanz und hoher Güte, a klirrarme breitbandige Kleinsignalübertrager in den Werkstoffen T38 und N30. a Für Leistungsanwendungen eignen sich P-Kerne ohne Mittelloch aus dem Werkstoff N87. Aufgrund des größeren effektiven magnetischen Querschnitts zeichnen sie sich durch einen höheren AL-Wert, eine bessere Flussdichtenverteilung und damit eine geringere Verlustleistung aus. P-Kerne entsprechen IEC Sie werden satzweise geliefert. Magnetically closed pot cores, very low leakage These cores are suitable for a resonant-circuit coils filters with high inductance stability and Q, a low-distortion broadband small- signal transformers in materials T38 and N30. a P cores without center hole of N87 material are suitable for power applications. The larger, effective magnetic crosssection means that they feature higher AL, better flux density distribution and thus lower power loss. P cores are in accordance with IEC They are supplied in sets. Telecommunications Kerne Zubehör siehe Seite 17 / Cores Accessories on page 17 Typ Type Luftspalt Air gap K1 001 Material Kennziffer / Code number AL-Werte nH AL-Toleranzbuchstabe / AL values nH AL tolerance code M33 033 N48 048 N30 030 T38 038 P x P x P x P7x4 P9x5 P 11 x 7 P 14 x 8 P 18 x 11 P 22 x 13 25, 40 25, 40 Y 200 350 A 63 A 63 A 40, 63 780 100 R 970 A 100 R 800 A 100 1000 A 100, 160, 250 1300 A 100, 160, 250 R 1800 A 160 250, 315, 400 R 2300 Bestellnummer pro Satz Ordering code per set B65491C0000Y*** B65495B0000Y033 B65495B0000Y830 B65501D0000+0** B65511A00**A0** B65511A0100A048 B65511A0000Y*** B65517D00**A0** B65517D0***A048 B65517D0000R*** B65517W0000Y038 B65531D00**A0** B65531D0***A048 B65531D0000R0** R B65531W0000+*** B65541T0100A033 B65541T0160G048 B65541T0***A0** B65541D0000R*** R B65541W0000+*** B65651T0***+0** B65651T0***A048 B65651D0250A048 B65651D0630K048 B65651D0000R048 R B65651W0000+*** B65661N0***A048 B65661D0250A048 B65661D1250K048 B65661D0000R0** R B65661W0000+*** *, + Siehe Bestellbeispiel See ordering code example Typ Type Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 Ae mm2 A min mm2 Ve mm3 P 7 x 4 P 9 x 5 120 159 P 11 x 7 252 289 P 14 x 8 500 603 P 18 x 11 1120 1240 P 22 x 13 2000 2410 Werte in Klammern für Kernsätze ohne Mittelloch / Values in parantheses for core sets without center hole Typ Type P x P x P x P7 x4 P9 x5 P 11 x 7 P 14 x 8 P 18 x 11 P 22 x 13 Hauptmaße mm Main dimensions mm Bestellbeispiel Ordering code example B65541T0040A048 Bauform Type Ausführungsart Version A L-Werte in nH für Kerne mit Luftspalt 4 Ziffern . Für Kerne ohne Luftspalt 0000 AL value in nH for cores with air gap 4 digits . For cores without air gap 0000 Kennziffern für Material Code number for material Kennbuchstabe für AL-Toleranz Code letter for AL tolerance A ± 3% K ± 10% G ± 2% R + J ± 5% Y + Ausführungsarten / Versions A, B, D mit Mittelloch mit Mittelloch ohne Gewindehülse mit Gewindehülse with center hole without threaded sleeve with center hole with threaded sleeve ohne Mittelloch without center hole FPK0001-P EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. P Cores P 26 P 41 P-Kerne P 26 P 41 Typ Type P 26 x 16 P 30 x 19 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 Ae mm2 A min mm2 93 108 87 136 145 117 Ve mm3 3460 4320 6100 6670 P 36 x 22 202 213 173 10600 11400 P 41 x 25 15000 Werte in Klammern für Kernsätze ohne Mittelloch / Values in parantheses for core sets without center hole Typ Type P 26 x 16 P 30 x 19 P 36 x 22 P 41 x 25 Hauptmaße mm Main dimensions mm Bestellnummer pro Satz Ordering code per set P 26 x 16 P 30 x 19 P 36 x 22 P 41 x 25 100, 160 A 160, 250, 315 G 1000 4900 400, 630 1000 6200 7600 250, 630 1250 8400 9700 11500 15200 R 22000 R 28000 R Y 5500 Y 8000 B65671T0***G048 B65671T0***A0** B65671D0630A048 B65671D1000J048 B65671D0000R048 R B65671W0000+*** B65701T0***A048 B65701T1000A048 B65701D0000R048 B65701W0000+*** B65611T0250G048 B65611T0630A048 B65611D0000R048 R B65611W0000R0** B65621J0***A048 B65621J1250A048 B65621J0000R048 % = mit Luftspalt / gapped ! = ohne Luftspalt / ungapped *, + Siehe Bestellbeispiel See ordering code example Bestellbeispiel Ordering code example B65701T0400A048 Bauform Type Ausführungsart Version A L-Werte in nH für Kerne mit Luftspalt 4 Ziffern . Für Kerne ohne Luftspalt 0000 AL value in nH for cores with air gap 4 digits . For cores without air gap 0000 Kennziffern für Material Code number for material Kennbuchstabe für AL-Toleranz Code letter for AL tolerance A ± 3% R + G ± 2% Y + J ± 5% Ausführungsarten / Versions mit Mittelloch ohne Gewindehülse with center hole without threaded sleeve mit Mittelloch mit Gewindehülse with center hole with threaded sleeve ohne Mittelloch without center hole Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Telecommunications Accessories for P Cores P 36 Zubehör für P-Kerne P 36 Typ Type Spulenkörper Coil formers Halterung Mounting assemblies Isolierscheibe Insulating washer P7x4 P9x5 Kammern Stifte Bestellnummer Sections Pins Ordering code 1 B65512C0000T001 1 B65522B0000T001 P 11 x 7 P 14 x 8 P 18 x 11 P 22 x 13 P 26 x 16 P 30 x 19 P 36 x 22 1 4 B65524C1004T001 1 8 B65524C1008T001 1 B65532B0000T001 1 B65542B0000T001 2 B65542B0000T002 1 B65652B0000T001 1 B65662B0000T001 1 B65672B0000T001 1 B65702B0000T001 1 B65612B0000T001 Stifte Pins 4 8 4 6 4 8 Bestellnummer Merkmale Ordering code Features B65512C2001 B65518D2001 B65518D2002 B65535B0002 B65535B0003 B65545B0009 B65545B0010 B65655B0009 B65655B0010 Steckmontage PTH Steckmontage PTH Steckmontage PTH Gullwing terminals B65675B0005 B65705B0003 B65615B0001 B65522A5000 B65522A5000 B65542A5000 B65652A5000 B65662A5000 B65672B5000 B65702A5000 B65612A5000 Isolierscheibe = zwischen Kern und Spulenkörper Insulating washer = between core and coil former Abgleichschrauben auf Anfrage. Adjusting screws upon request. EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. Telecommunications TT/PR Cores TT/PR-Kerne Für maximalen magnetischen Querschnitt a TT-Kerne sind aufgrund der runden Schalenkernform sehr streufeldarm. Durch die großen Schlitze in der anderen Kernhälfte lassen sich mehr parallele Anschlüsse herausführen. a PR-Kerne setzen sich aus zwei gleichen Kernhälften zusammen. Mit ihnen lassen sich als Alternative zu TT-Kernen schmalere Bauformen realisieren. Anwendungen Nachrichtentechnik, vorwiegend Übertrager zur Impedanzanpassung mit niedrigem Klirrfaktor. Leistungsanwendungen, bei denen niedrige Bauhöhe und kompakte Wicklung gefordert sind. TT- und PR-Kerne werden satzweise geliefert. For maximum magnetic cross-section a TT cores feature a very low leakage field because of the round-slab core shape. The round-slab core shape offers excellent shielding as well as enough space to bring out a higher number of parallel pin connections. a The PR core shape consists of two equal core halves having an evident advantage PR cores offer as an alternative to TT cores the possibility of implementing a narrower component. Applications Telecommunications, primarily transformers for impedance matching with low distortion. Power applications calling for low profile and a compact winding. TT and PR cores are supplied in sets. Kerne / Cores Typ Type Luftspalt Air gap TT 14 x 8 PR 14 x 8 TT 18 x 11 PR 18 x 11 TT 23 x 11 PR 23 x 11 TT 23 x 18 PR 23 x 18 TT 30 x 19 PR 30 x 19 AL-Toleranz AL tolerance Material Kennziffer / Code number AL-Werte nH / AL values nH Bestellnummer pro Satz 1 Ordering code per set 1 N30 030 T65 065 N87 087 T38 038 TT-Kerne TT cores PR-Kerne PR cores 4000 5000 7900 6500 9400 5200 7200 11800 9200 14000 2000 2800 4800 3800 5400 8500 10800 16400 13800 22800 B65754J0000R*** B65754J0000Y038 B65756J0000R*** B65756J0000Y038 B65716L0000R*** B65716L0000Y038 B65716J0000R*** B65716J0000Y038 B65730J0000R*** B65730J0000Y038 B65755J0000R*** B65755J0000Y038 B65757J0000R*** B65757J0000Y038 B65738L0000R*** B65738L0000Y038 B65738J0000R*** B65738J0000Y038 B65735J0000R*** B65735J0000Y038 ! = ohne Luftspalt / ungapped 1 ***Kennziffer für Werkstoff ***Code number for material Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Beispiel TT 30 x 19 Example TT 30 x 19 PR 23 x 11 PR 23 x 11 d1 d2 3 d1 d2 3 d1 d2 3 Telecommunications PR-Kerne PR cores Typ Type TT 14 x 8 PR 14 x 8 TT 18 x 11 PR 18 x 11 TT 23 x 11 PR 23 x 11 TT 23 x 18 PR 23 x 18 TT 30 x 19 PR 30 x 19 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 A min mm2 Ve mm3 539 1100 2144 3293 5534 Typ Type Hauptmaße mm Main dimensions mm d1 d2 TT 14 x 8 PR 14 x 8 TT 18 x 11 PR 18 x 11 TT 23 x 11 PR 23 x 11 TT 23 x 18 PR 23 x 18 TT 30 x 19 PR 30 x 19 TT 14 x 8 / TT 18 x 11 / TT 30 x 19 TT 23 x 11 / TT 23 x 18 FPK0325-K Ordering code1 per set Spulenkörper2 Coil formers2 Kammern Stifte Sections Pins EP 7 63, 100 A 1500 R 2000 EP 10 63, 100 A 1600 R 2000 EP 13 63 100, 160 A 2400 R 2800 EP 17 4300 EP 20 6700 16, 25 A 2000 Y 63, 100 A 63, 100 J 160 200 C 200 E 250 1500 5200 Y 63, 100 A 200 C 1600 4800 Y 100, 160 A 315 C 2500 7000 Y 10800 Y A J C E R 3000 R 2900 R 4000 6200 R 18700 Y 10200 B65855A00**A038 B65855A0040J038 B65855A0063D038 2200 Y B65855A0000Y038 1 * Siehe Bestellbeispiel See ordering code example 2 Stiftvarianten für Stiftspulenkörper auf Anfrage. Pin versions for PTH coil formers on request. Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Telecommunications Beispiel EP 13 Example EP 13 Accessories Bestellnummer Ordering code Merkmale Features oder Kappe% or cap% B65840B1006D001 Stifte / PTH B65840D2000% B65840B1006D002 Stifte / PTH B65840F1106T001 U terminals B65842C1008D002 Stifte / PTH B65842W1008D001 Stifte / PTH B65844W1010D001 Stifte / PTH B65844X1010D002 High-voltage B65846W1008D001 Stifte / PTH B65848D1010D001 Stifte / PTH Typ Type EP 5 EP 7 EP 10 EP 13 EP 17 EP 20 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 A min mm2 Ve mm3 30 162 217 472 966 3120 Typ Type EP 5 EP 7 EP 10 EP 13 EP 17 EP 20 Hauptmaße mm Main dimensions mm Bestellbeispiel Ordering code example B65839A0100A087 Bauform Type Ausführungsart Version A L-Werte in nH für Kerne mit Luftspalt 4 Ziffern . Für Kerne ohne Luftspalt 0000 AL value in nH for cores with air gap 4 digits . For cores without air gap 0000 Kennziffern für Material Code number for material Kennbuchstabe für AL-Toleranz Code letter for AL tolerance A ± 3% D ± 8% B ± 4% J ± 5% C ± 6% R + E ± 7% Y + FQE0001-3 * Luftspalt einseitig gapped one-sided EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPX/EPO Cores EPX/EPO-Kerne Telecommunications Optimierte Ferritkerne für xDSL- Optimized ferrite cores for xDSL Anwendungen Internet-Zugang mit DSL ist die am schnellsten wachsende BreitbandTechnologie. Für entsprechende neue Anforderungen hat EPCOS Ferritkerne und -werkstoffe für DSL-Schnittstellenübertrager entwickelt. Die neuen EPX- und EPOKerne erhöhen bei gegebener Übertragungsrate die Reichweite der Teilnehmerleitungen bei DSL-Anwendungen. Mit diesen Neuentwicklungen gelang eine Miniaturisierung der DSLSchnittstellenüberträger, ohne deren Leistung zu mindern. Durch die Erweiterung der Anschlüsse pro Baugruppe werden Kosteneinsparungen ermöglicht. Internet access with DSL is the fastest growing broadband technology. For the new requirements EPCOS has created ferrite cores and materials for DSL line transformers. These new EPX and EPO cores increase loop reach at a given data rate for DSL applications. The major goal of all developments is miniaturization of the line transformer without any performance degradation. The lines per board can be increased, which enables further cost reduction. EPX and EPO cores and supplied in sets. EPX- und EPO-Kerne werden satzweise geliefert. Kerne / Cores Zubehör / Accessories Typ Type Luftspalt Air gap Material Kennziffer / Code number AL-Werte nH AL-Toleranzbuchstabe / AL values nH AL tolerance code N45 045 T38 038 T57 057 T66 066 Bestellnummer pro Satz Ordering code per set Spulenkörper Coil formers Kammern Stifte Sections Pins EPX 7/9 2500 EPX 9/9 2400 EPX 10 EPO 13 63 100 160, 200 250 315 400 R 9000 R 8000 63 100 160 200 250 6100 63 100 160, 200 250 315 400 6600 A 63 A 100 B 160, 200 J 250 C 315 E 400 2600 Y 2400 Y A 63 A 100 J 160 C 200 E 250 2000 Y A 63 A 100 B 160, 200 J 250 C 315 E 400 2400 Y A 63 A 100 B 160, 200 J 250 C 315 E 400 R 10500 R 8100 A 63 A 100 J 160 C 200 E 250 R A 63 A 100 B 160, 200 J 250 C 315 E 400 R A B65857A0063A0** A B65857A0100A0** B B65857A0***B0** J B65857A0250J0** C B65857A0315C0** E B65857A0400E0** B65857A0000R0** Y B65857A0000Y0** B65857C0000R0** Y B65857C0000Y0** A B65859A0063A0** A B65859A0100A0** J B65859A0160J0** C B65859A0200C0** E B65859A0250E0** B65859A0000R057 B65859A0000Y038 A B65843P0063A0** A B65843P0100A0** B B65843P0***B0** J B65843P0250J0** C B65843P0315C0** E B65843P0400E0** B65843P0000R057 B65843P0000Y038 1 10 2 10 1 10 % = mit Luftspalt / gapped ! = ohne Luftspalt / ungapped * Siehe Bestellbeispiel See ordering code example EPX-Kerne von EPCOS sind patentiert. EPX cores from EPCOS are patented. DE application no. US publication no. US-2002-0158743 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Telecommunications Beispiel EPX 7/9 Example EPX 7/9 Bestellnummer Ordering code B65858A1008T001 Merkmale Features Gullwing terminals Kappe Cap B65852A1008D001 Gullwing terminals B65844W1010D001 Stifte / PTH B65844X1010D002 High-voltage B65844F1010T001 U terminals EPCOS AG 7,5 _0,2 4,6+0,4 Typ Type EPX 7/9 EPX 9/9 EPX 10 EPO 13 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 A min mm2 Ve mm3 276 333 345 498 EPX 7/9 EPX 9/9 EPX 10 EPO 13 7,4 _0,4 7,85 _0,4 9 _0,4 9 _0,4 3,4 _0,2 7,2+0,4 3,4 _0,2 7,2+0,4 3,45 _0,3 9,1+0,4 4,5 _0,3 9,7+0,6 13 _0,3 9+0,4 10,4 _0,2 7,2+0,4 9,5 _0,2 6,6+0,4 9,4 _0,4 FEP0049-K Bestellbeispiel Ordering code example B65857A0160B066 Bauform Type Ausführungsart Version A L-Werte in nH für Kerne mit Luftspalt 4 Ziffern . Für Kerne ohne Luftspalt 0000 AL value in nH for cores with air gap 4 digits . For cores without air gap 0000 Kennziffern für Material Code number for material Kennbuchstabe für AL-Toleranz Code letter for AL tolerance A ± 3% J ± 5% B ± 4% R + C ± 6% Y + E ± 7% 12,8 _0,6 FEP0052-E Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. Industrial P Core Halves Einzelschalen Einzelschalen für induktive Näherungsschalter Mit induktiven Näherungsschaltern lassen sich Bewegungsabläufe und Schaltzustände berührungslos erfassen. Hinsichtlich der Abmessungen sind Einzelschalen an die genormten Schalter angepasst. Damit können für die Schalenkerngrößen jeweils maximale Schaltabstände erreicht werden. Kerne mit der Bezeichnung „PS“ sind nach DIN 41001 genormt. Werkstoffauswahl a bis 1 MHz N 22 a bis 2 MHz M 33 P core halves for inductive proximity switches Inductive proximity switches can be used as noncontacting motion detectors and output indicators. Pot core halves are matched to standard switches in their dimensions. Maximum operating distances can thus be achieved for individual P core sizes. Cores with the “PS” designation have been standardized to DIN Material choice a up to 1 MHz N 22 a up to 2 MHz M 33 Kerne / Cores Typ Type PS 9 x PS 25 x PS 35 x PS 47 x PS 68 x 150 x 30 Material Bestellnummer Ordering code B65931C0000X022 B65931C0000X033 B65933A0000X022 B65933A0000X033 B65935E0000X022 B65935E0000X033 B65937A0000X022 B65939A0000X022 B65941A0000X022 B65947A0000X022 B65943A0000X022 B65928A0000X022 B65945A0000X022 B65949A0000X027 Zubehör / Accessories Spulenkörper Coil formers B65512C0000T001 B65936A0000T001 B65542B0000T001 B65940B0000T001 B65942B0000T001 B65946B0000T001 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Industrial Typ Type Hauptmaße mm Main dimensions mm PS 35 x PS 47 x PS 25 x / PS x PS 35 x / PS 47 x d2 d1 PS 9 x h2 h1 FPK0319-B d2 d1 h2 h1 FPK0320-E _0,3 _0,3 _0,1 0,15 4,4+0,2 5,6 _0,25 2,7+0,25 3,7 _0,25 FPK0313-W PS 68 x 5,8+0,15 7,35 _0,3 2,8+0,2 3,6 _0,1 FPK0314-5 7,3+0,3 9 _0,4 2,6+0,2 3,5 _0,1 Ordering code per set B65646A0250A027 B65646A0630A027 B65646A0000R027 B65646A0000R087 B65684A0315A027 B65684A0630A027 B65684A0000R027 B65684A0000R087 B65686A0315A027 B65686A0630A027 B65686A0000R027 B65686A0000R087 B65713A0400A027 B65713A5000L027 B65713A0000R027 B65733A0630A027 B65733A6300L027 B65733A0000R027 % = mit Luftspalt / gapped ! = ohne Luftspalt / ungapped 1 Komplette Halterung mit Muttern und Scheiben Complete mounting assembly incl. nuts and washers Zubehör / Accessories Spulenkörper Coil formers Kammern Lötanschlüsse Bestellnummer Sections Solder pins Ordering code B65647B1014T001 B65685B1016T001 B65685A1000T001 B65687A1018T001 B65687A1000T001 B65714K1020T001 B65714J1000T001 B65734B1000T001 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Halterung1 Mounting assemblies1 B65647A2000 B65685A2000 B65687A2000 EPCOS AG h1 h2 Industrial Typ Type PM 50/39 PM 62/49 PM 74/59 PM 87/70 PM 114/93 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 1720 A min mm2 280 470 630 700 1380 Ve mm3 31000 62000 101000 133000 344000 Typ Type PM 50/39 PM 62/49 PM 74/59 PM 87/70 PM 114/93 Hauptmaße mm Main dimensions mm h1 39 49 59 70 93 FPM0001-X Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. Industrial U/I Cores U/I-Kerne Für Leistungs-, Impuls- und Hochspannungsübertrager a U-Kerne mit rechteckiger Querschnittsfläche sind preisgünstige, jedoch etwas sperrige Kernformen. Für hohe übertragbare Leistungen werden sie jedoch bevorzugt verwendet, da sie durch verschiedene Kombinationsmöglichkeiten Leistungsübertragungen bis in den kW-Bereich ermöglichen. a I-Kerne in Kombination mit U-Kernen erlauben den Aufbau einfacher Übertrager. U- und I-Kerne werden stückweise geliefert. For power, pulse and high-voltage transformers a U cores with a rectangular crosssection are a low-cost but somewhat bulky core form. Offering various combination possibilities, they are preferred for high-power transformation and can be used into the kW region. a I cores combined with U cores allow the design of simple transformers. Ordering code per piece B67345B0003X027 B67345B0010X027 B67345B0001X027 B67345B0001X087 B67370A0002X027 B67374G0000X127 B67345B0004X027 B67345B0011X027 B67345B0002X027 B67345B0002X087 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Industrial Typ Type U 93/76/16 I 93/28/16 U 93/76/20 I 93/28/20 U 93/76/30 I 93/28/30 U 101/76/30 U 141/78/30 Hauptmaße mm Main dimensions mm c ±1 d min. min. min. min. min. e ±1 U-Kerne / U cores I-Kerne / I cores FUS0042-5 geschliffen ground c FUS0043-D EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. E Cores E 5 E 20 E-Kerne E 5 E 20 Klassische E-Kerne mit eckigem Mittelschenkel E 5 bis E 80 Für diese E-Kernform steht eine Vielzahl von Größen zur Verfügung. Die Hauptanwendungsfelder sind Leistungsübertrager und Drosseln für SNT, jedoch auch Kleinsignalanwendungen. Dem Nachteil der ungünstigen Wickelform und der streufeldintensiven Geometrie steht der große Vorteil einer einfachen und wirtschaftlich günstig zu fertigenden Kernform gegenüber. E-Kerne werden stückweise geliefert. Conventional E cores with rectangular center leg E 5 through E 80 These E cores are available in a wide variety of sizes. The main areas of use are power transformers and chokes for switch-mode power supplies and also small-signal applications. The disadvantages of an unfavorable winding form and the intensive leakage field produced by the geometry are countered by the major advantage of a simple core form that is economical to produce. E cores are supplied in single units. Power Supply/Lighting Kerne / Cores Typ Type Luftspalt Air gap E 13/7/4 Material Kennziffer / Code number AL-Werte nH bzw. Maß g mm für Kerne mit Luftspalt AL values nH or dim.g mm for cores with air gap N30 30 T38 38 N27 27 N87 87 N97 97 1400 1700 1000 2100 Bestellnummer pro Stück Ordering code per piece B66303G0000X1** B66300G0000X1** B66302G0000X1** B66322G0000X1** B66305G0000X1** B66305G0040X127 Zubehör / Accessories Spulenkörper Coil formers Kammern Stifte Bestellnummer Sections Pins Ordering code 14 16 26 18 28 18 16 1 10 2 10 B66301B1004T001 B66301B1006T001 B66301B1006T002 B66302D1008T001 B66302D1008T002 B66202A1108T001 B66202J1106T001 B66306C1010T001 B66306C1010T002 E 14/8/4 E 16/6/5 E 16/8/5 E 19/8/51 E 20/10/6 ! 1250 ! ! 1400 % % ! 1700 ! 2150 % % % % 860 1100 950 1050 1300 AL-Wert-Toleranz +30% Tol. of AL value % = mit Luftspalt / gapped ! = ohne Luftspalt / ungapped +40/ +30/ 1 Größe entspricht U.S. lam size E cores E187. Size corresponds to U.S. lam size E cores E187. 1000 1150 1470 +30/ 1050 1500 +30/ B66219G0000X1** B66393G0000X127 B66307G0000X1** B66307G0060X1** B66307G0 * * * X1** B66379G0000X1** B66311G0000X1** B66311G0090X1** B66311G0170X1** B66311G0250X1** B66311G0500X1** * Siehe Bestellbeispiel See ordering code example 1 8 B66308A1108T001 1 8 B66308J1108T001 1 10 1 10 1 12 1 14 16 26 B66206A1110T001 B66206J1110T001 B66206C1012T001 B66206C1014T001 B66206J1106T001 B66206J1106T002 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Power Supply/Lighting Beispiel E mit SMD-Spulenkörper und Kappe Example E with SMD coil former and cap Typ Type E5 E 13/7/4 E 14/8/4 E 16/6/5 E 16/8/5 E 19/8/51 E 20/10/6 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 A min Ve mm3 33 78 367 525 549 756 891 1490 Merkmale Features Halterung Mounting assemblies Gullwing terminals Gullwing terminals Gullwing terminals Gullwing terminals B66301C2000 Kappe / Cap B66302A2000 Kappe / Cap horizontal vertical Gullwing terminals B66202A2010 Bügel / Yoke B66414A7000 Abdeckplatte / cover plate horizontal vertical B66308A2010 Bügel / Yoke horizontal vertical Winkelstifte angle pins für Leuchtentechnik for luminaire B66206A2010 Bügel / Yoke B66206A2001 Bügel / Yoke Typ Type E5 E 13/7/4 E 14/8/4 E 16/6/5 E 16/8/5 E 19/8/51 E 20/10/6 Hauptmaße mm Main dimensions mm Bestellbeispiel Ordering code example B66311G0500X127 Bauform Type Kennzeichen für tolerierten Luftspalt Code letter for tolerated air gap Kennziffern für Material Code number for material Füllnummer Filling number Luftspalt „Maß g“ in tausendstel Millimeter 4 Ziffern . „0000“ bei Kernen ohne Luftspalt. Air gap “dim. g” in thousandths of millimeter 4 digits . “0000” for cores without air gap. FEK0196-X EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. E Cores E 21 E 36 E-Kerne E 21 E 36 Für Leistungsanwendungen werden Werkstoffe mit geringen Verlustleistungen benötigt. Geeignete Werkstoffe: a N 27 bis ca. 100 kHz a N 87 und N 97 bis 500 kHz Werden zusätzlich noch hohe Sättigungseigenschaften verlangt, empfehlen wir den Werkstoff N 92, der auf Anfrage erhältlich ist. For power applications material with low power loss is needed. We recommend: a N 27 up to 100 kHz a N 87 and N 97 up to 500 kHz If high saturation characteristics are required in addition to low power loss, inquire for material N Power Supply/Lighting Kerne / Cores Zubehör / Accessories Typ Type Luft- Material Kennziffer / Code number spalt AL-Werte nH bzw. Maß g mm für Kerne mit Luftspalt Air AL values nH or dim.g mm for cores with air gap gap N30 30 N27 27 N87 87 N97 97 Bestellnummer pro Stück Ordering code per piece Spulenkörper Coil formers Kamm. Stifte Sect. Pins E 21/9/5 E 25/13/7 E 30/15/7 E 32/16/9 E 32/16/11 E 34/14/91 ! 1500 ! 2900 % % % % % ! 2700 % ! 3100 % % % ! 3800 % % ! ! 900 1750 1500 1700 2100 2300 1850 1670 1900 2300 2900 B66314 G0000X1** 1900 B66317 G0000X1** 1 B66317 G0100X1** 1 B66317 G0160X1** 1 B66317 G0250X1** 1 B66317 G0500X1** B66317 G1000 X1** B66315 G0000X1** B66315 G0500X127 1950 B66319 G0000X1** 1 B66319 G0100X127 1 B66319 G0180X167 1 B66319 G0340X1** 2400 B66229 G0000X1** 1 B66229G0500X1** 2 B66229G1000X1** 3000 B66233 G0000X1** B66370 G0000X127 E 36/18/11 ! 2900 3100 3200 B66389 G0000X1** 1 B66389 G1000X127 AL-Wert-Toleranz Tol. of AL value % = mit Luftspalt / gapped ! = ohne Luftspalt / ungapped Bestellnummer Ordering code B66208A1110T001 B66208J1110T001 B66208W1010T001 B66208K1009T001 B66232A1114T001 B66232B1114T001 B66232J1112T001 B66230A1114T001 B66230A1114T002 B66390A1016T001 1 Größe entspricht U.S. lam size E cores Size corresponds to U.S. lam size E cores E25.4/10/7 E2425 E34/14/9 E375 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Power Supply/Lighting Typ Type E 21/9/5 E 25/13/7 E 30/15/7 E 32/16/9 E 32/16/11 E 34/14/91 E 36/18/11 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A A min mm-1 Ve mm3 937 3020 1910 4000 6140 7180 5900 9670 Magn. Achse Magnetic axis Bügel Yoke horizontal B66208A2010 vertical vertical für SNT/for SMPS B66208A2003 horizontal vertical horizontal horizontal B66232A2010 B66230A2010 Typ Type E 21/9/5 E 25/13/7 E 30/15/7 E 32/16/9 E 32/16/11 E 34/14/91 E 36/18/11 Hauptmaße mm Main dimensions mm Bestellbeispiel Ordering code example B66317G1000X127 Bauform Type Kennzeichen für tolerierten Luftspalt Code letter for tolerated air gap Kennziffern für Material Code number for material Füllnummer Filling number Luftspalt „Maß g“ in tausendstel Millimeter 4 Ziffern . „0000“ bei Kernen ohne Luftspalt. Air gap “dim. g” in thousandths of millimeter 4 digits . “0000” for cores without air gap. FEK0196-X EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. E Cores E 40 E 80 E-Kerne E 40 E 80 Typ Type E 40/16/121 E 42/21/15 E 42/21/20 E 47/20/161 E 55/28/21 E 55/28/25 E 56/24/191 E 65/32/27 E 70/33/32 E 80/38/20 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A A min mm-1 Ve mm3 11500 17300 22700 20700 43900 52100 36400 78600 102000 71800 Power Supply/Lighting Kerne / Cores Zubehör / Accessories Typ Type Luft- Material Kennziffer / Code number spalt AL-Werte nH bzw. Maß g mm für Kerne mit Luftspalt Air AL values nH or dim.g mm for cores with air gap gap N27 27 N87 87 N97 97 Bestellnummer pro Stück Ordering code per piece Spulenkörper Coil formers Kamm. Stifte Sect. Pins E 40/16/121 ! E 42/21/15 ! % % E 42/21/20 ! % % E 47/20/161 ! E 55/28/21 ! % % E 55/28/25 ! % E 56/24/191 ! E 65/32/27 ! % % E 70/33/32 ! % E 80/38/20 ! % AL-Wert-Toleranz Tol. of AL value 3800 3500 4750 5100 5800 6800 6300 7200 8850 4150 3950 5200 5600 6400 7300 7900 9700 4500 5400 6700 7700 7900 B66381G0000X127 B66325G0000X1** B66325G0 * * * X127 B66325G * * * * X127 B66329G0000X1** 1 B66329G0 * * * X127 1 B66329G * * * * X127 B66383G0000X1** B66335G0000X1** B66335G0500X1** B66335G * * * * X1** B66344G0000X1** B66344G2500X127 B66385G0000X127 B66387G0000X1** B66387G0500X1** B66387G * * * * X1** B66371G0000X1** B66371G1500X127 B66375G0000X1** B66375G0500X127 % = mit Luftspalt / gapped ! = ohne Luftspalt / ungapped * Siehe Bestellbeispiel See ordering code example Bestellnummer Ordering code B66243A1018T001 B66243S1012T001 1 Größe entspricht U.S. lam size E cores. Size corresponds to U.S. lam size E cores. E 40/16/12 E 21 E 47/20/16 E 625 E 56/24/19 E 75 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Power Supply/Lighting Magnetische Achse Magnetic axis vertical Typ Type E 40/16/121 E 42/21/15 E 42/21/20 E 47/20/161 E 55/28/21 E 55/28/25 E 56/24/191 E 65/32/27 E 70/33/32 E 80/38/20 Hauptmaße mm Main dimensions mm Bestellbeispiel Ordering code example B66335G1000X127 Bauform Type Kennzeichen für tolerierten Luftspalt Code letter for tolerated air gap Kennziffern für Material Code number for material Füllnummer Filling number Luftspalt „Maß g“ in tausendstel Millimeter 4 Ziffern . „0000“ bei Kernen ohne Luftspalt. Air gap “dim. g” in thousandths of millimeter 4 digits . “0000” for cores without air gap. FEK0196-X EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. Power Supply/Lighting ELP/EQ/I Cores ELP/EQ/I-Kerne ELP-, EQ- und I-Kerne für besonders flache Übertragerbauformen Planarinduktivitäten gewinnen zunehmend an Bedeutung, da sie gegenüber der herkömmlichen Wickeltechnik eine Reihe von Vorteilen bieten, wie a geringe Bauhöhe, a ausgezeichnete thermische Eigenschaften aufgrund der großen Kernoberfläche, a hohe Leistungsdichte, a hohe Reproduzierbarkeit. Für diese Technologie stellt EPCOS entsprechende Ferritkerne bereit. Low-Profile E-Kerne ELP , EQ- und I-Kerne sind z. B. für DC/DC- und AC-/DC-Konverter geeignet. Das Design der Low-Profile-Kerne ist in IEC 61860 festgelegt. ELP-, EQ- und I-Kerne werden stückweise geliefert. ELP, EQ and I cores for extra-lowprofile transformer designs Planar inductive components are taking on increasing importance because they present a number of advantages compared to conventional winding technology, for example a low profile, a excellent thermal performance thanks to large core surface, a high power density, a high reproducibility. EPCOS offers matching ferrite cores for this technology. Low-profile E cores ELP , EQ and I cores are suitable for DC/DC and AC/DC converters for instance. Low-profile core design is specified in IEC ELP, EQ and I cores are supplied in single units. Kerne / Cores Typ Type EELP ELP 14 / ELP 14 ELP 18 / ELP 18 ELP 22 / ELP 22 ELP 32 / ELP 32 ELP 38 / ELP 38 ELP 43 / ELP 43 ELP 58 / ELP 58 ELP 64 / ELP 64 Luftspalt Air gap Material Kennziffer / Code number AL-Werte nH / AL values nH N49 49 N87 87 N92 92 Bestellnummer pro Stück Ordering code per piece B66281G0000X1** B66283G0000X1** B66285G0000X1** B66287G0000X1** B66289G0000X1** B66291G0000X1** B66293G0000X187 B66295G0000X1** N97 97 3000 ± 25% 5250 ± 25% 6300 ± 25% 8400 ± 25% 8700 ± 25% 14000 ± 25% ELP-Kern / ELP core B66281G0000X1** B66283G0000X1** B66285G0000X1** B66287G0000 X1** B66289G0000X1** B66291G0000X1** B66293G0000X187 B66295G0000X1** I-Kern / I core B66281P0000X1** B66283P0000X1** B66285P0000X1** B66287P0000X1** B66289P0000X1** B66291P0000X1** B66293P0000X187 B66295P0000X1** N97 97 1750 ± 25% 4400 ± 25% 5750 ± 25% 6000 ± 25% EQ-Kern / EQ core B66479G0000X1** B66483G0000X1** B66481G0000X1** B66506G0000X1** I-Kern / I core B66479P0000X1** B66483P0000X1** B66481P0000X1** B66506P0000X1** Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Power Supply/Lighting Typ Type EELP ELP 14 / ELP 14 ELP 18 / ELP 18 ELP 22 / ELP 22 ELP 32 / ELP 32 ELP 38 / ELP 38 ELP 43 / ELP 43 ELP 58 / ELP 58 ELP 64 / ELP 64 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 Ae mm2 A min mm2 EILP ELP 14 / I 14 ELP 18 / I 18 ELP 22 / I 22 ELP 32 / I 32 ELP 38 / I 38 ELP 43 / I 43 ELP 58 / I 58 ELP 64 / I 64 EQ 13/3 I 13/1 EQ 20/6 I 20/2 EQ 25/6 I 25/2 EQ 30/8 I 30/3 Ve mm3 296 955 2540 5390 10200 14000 25000 41500 AL values nH 1 or dim. g mm for cores with air gap Ordering code N27 27 N87 87 N97 97 per piece 2000 2200 2250 B66358G0000X1** B66358G0 * * * X1** B66358G1000X1** ETD 34/17/11 ETD 39/20/13 ETD 44/22/15 ETD 49/25/16 ETD 54/28/9 ETD 59/31/22 ! 2400 % % ! 2550 % % ! 3300 % % ! 3700 % % ! 4200 % % ! 5000 % % % = mit Luftspalt / gapped ! = ohne Luftspalt / ungapped 2600 2700 3500 3800 4450 5300 2650 2800 3600 3900 4600 5500 B66361G0000X1** B66361G0 * * * X1** B6636G1000X1** B66363G0000X1** B66363G0 * * * X1** B66363G1000X1** B66365G0000X1** B66365G0 * * * X1** B66365G * * * * X1** B66367G0000X1** B66367G0 * * * X1** B66367G * * * * X1** B66395G0000X1** B66395G0200X1** B66395G * * * * X1** B66397G0000X1** B66397G0200X1** B66397G * * * * X1** Zubehör / Accessories Spulenkörper Coil formers Kammern Stifte Bestellnummer Sections Pins Ordering code 13 B66359B1013T001 13 B66359A1013T001 13 B66359W1013T001 14 B66359X1014T001 14 B66362B1014T001 14 B66362W1014T001 14 B66362X1014T001 16 B66364B1016T001 16 B66364W1016T001 18 B66366B1018T001 18 B66366W1018T001 20 B66368B1020T001 20 B66368W1020T001 22 B66396W1022T001 24 B66398W1024T001 1 AL-Wert-Toleranz Tolerance of AL value: * Siehe Bestellbeispiel See ordering code example Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Power Supply/Lighting Typ Type ETD 29 ETD 34 ETD 39 ETD 44 ETD 49 ETD 54 ETD 59 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A mm-1 A min mm2 123 172 209 280 368 Ve mm3 5350 7630 11500 17800 24100 35600 51200 Bügel 2 Stück erforderlich Magn. Achse Material Yokes Magnetic axis material 2 pieces required horizontal Valox 420 SE0 B66359A2000 horizontal Valox 420 SE0 horizontal Rynite FR 530 vertical Rynite FR 530 horizontal Valox 420 SE0 B66362A2000 horizontal Rynite FR 530 vertical Rynite FR 530 horizontal Valox 420 SE0 B66364A2000 horizontal Rynite FR 530 horizontal Valox 420 SE0 B66366A2000 horizontal Rynite FR 530 horizontal Valox 420 SE0 B66368A2000 horizontal Rynite FR 530 horizontal Rynite FR 530 B66396A2000 B66398A2000 horizontal Rynite FR 530 Typ Type ETD 29 ETD 34 ETD 39 ETD 44 ETD 49 ETD 54 ETD 59 Hauptmaße mm Main dimensions mm Bestellbeispiel Ordering code example B66358G1000X127 Bauform Type Kennzeichen für tolerierten Luftspalt Code letter for tolerated air gap Kennziffern für Material Code number for material Füllnummer Filling number Luftspalt „Maß g“ in tausendstel Millimeter 4 Ziffern . „0000“ bei Kernen ohne Luftspalt. Air gap “dim. g” in thousandths of millimeter 4 digits . “0000” for cores without air gap. d2 d1 FEK0017-C EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. ER Cores ER-Kerne ER-Kerne mit rundem Mittelschenkel ER-Kerne sind ideal, wenn kompakte Wickelaufbauten mit kleiner Streuinduktivität gefordert werden. Der runde Mittelschenkel ist vorteilhaft bei Verwendung dicker Drähte oder Bänder. Diese Kernform findet Anwendung in Sperrwandlern Flyback bei TV und Monitoren. ER und ER 11/5 eignen sich besonders für den Aufbau von Übertragern mit niedriger Bauhöhe und hoher Induktivität. Hier steht auch ein Zubehör für Oberflächenmontage zur Verfügung. ER werden satzweise, ER 28 ER 54 werden stückweise geliefert. ER cores with round center leg ER cores are the ideal answer when compact winding structures with low leakage inductance are needed. The round center leg is an advantage together with thick wires or bands. This kind of core is used in flyback converters for TVs and monitors. ER and ER 11/5 are especially suitable for transformer designs with low total height and high inductance. Also available are accessories for surface mounting. ER are supplied in sets, ER 28 through ER 54 in single units. Power Supply/Lighting Kerne / Cores Zubehör / Accessories Typ Type ER 11/5 Luftspalt Air gap Material Kennziffer / Code number Bestellnummer AL-Werte nH /Toleranz1 bzw. Maß g mm für Kerne mit Luftspalt pro Satz AL values nH /tolerance1 or dim. g mm for cores with air gap Ordering code T38 38 N27 27 N49 49 N72 72 N87 87 N92 92 N97 97 per set Spulenkörper Coil formers Kammern Stifte Sections Pins ! 4500 Y ! 6400 Y 800 R 1100 R B65523J0000Y038 1 800 R B65523J0000R087 B65525J0000Y038 1 B65525J0000R049 1200 R 1200 B65525J0000R0** 160 ±3 B65525J0160A087 1500 R 1100 R B65513F0000R0** Bestellnummer pro Stück ER 18/3/10 ! ER 23/5/13 ! I 23/2/13 ! ER 25/6/15 ! I 25/3/15 ! ER 32/5/21 ! 1800 R 2600 R 3400 R Ordering code per piece 2300 ±25 1800 ±25 2300 ±25 B66480G0000X1** 3400 ±25 2600 ±25 3400 ±25 B66482G0000X1** B66482P0000X1** 4600 ±25 3400 ±25 4600 ±25 B66484G0000X1** B66484P0000X1** 5000 R B66501G0000X197 ER 28/17/11 ! ER 35/20/11 ! % % ER 42/22/15 ! % ER 46/17/18 ! % ER 49/27/17 ! ER 54/18/18 ! % 2500 R 3200 R 5700 R 3500 R 5600 R 2700 R 3700 R 5800 R % = mit Luftspalt / gapped / ! = ohne Luftspalt / ungapped 1 Kennbuchstabe für AL-Toleranz R Y Code for AL tolerance R Y B66433G0000X172 B66350G0000X127 B66350G0500X127 B66350G1***X127 3500 R B66347G0000X1** 1 B66347G1000X127 B66377G0000X127 B66377G1000X127 B66391G0000X127 5750 R B66357G0000X1** B66357G0500X127 * Siehe Bestellbeispiel, Seite 43 See ordering code example, page 43 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Power Supply/Lighting Beispiel ER 11/5 Example ER 11/5 Typ Type ER 11/5 ER 18 ER 23/I 23 ER 25/I 25 ER 28 ER 32/5/21 ER 35 ER 42 ER 46 ER 49 ER 54 Magnetische Formkenngrößen pro Satz Magnetic characteristics per set SI/A A min mm-1 Ve mm3 120 178 333 667 1340 1980 6400 4177 9930 16800 18400 28700 23000 Bügel Yoke Bestellnummer Ordering code Merkmale Features B65527B1008T001 Gullwing B65527A2000 terminals B65526B1010T001 Gullwing B65526A2000 terminals Typ Type Hauptmaße mm / Main dimensions mm ER 11/5 11 6 5 ER 18 ER 23 I 23 max. ER 25 I 25 max. ER 28 ER 32 ER 35 min ER 42 ER 46 ER 49 ±1 ER 54 ±1 Prinzipmaßbilder/Schematic representations ER 18 ER 25, ER 32 ER 28 ER 54 B66348A1018T001 vertical EPCOS AG FEK0381-W FEK0433-I FEK0434-R I-Kerne/I cores FEK0434-R Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. d2 d1 FEK0015-V EFD/EV Cores EFD/EV-Kerne E-Kerne für besonders flache Übertrager-Bauformen Die querschnittsoptimierten EFD- und EV-Kerne besitzen einen abgeflachten, tiefer gelegten Mittelschenkel. Damit lassen sich sehr flache und kompakte Trafos für hochfrequente Anwendungen realisieren. EFD- und EV-Kerne werden für DC/DC-Konverter verwendet, EV-Kerne sind auch für Speicherund Entstördrosseln geeignet. Alle Kerne werden stückweise geliefert. E cores for extra-low-profile transformer designs EFD and EV cores are optimized in cross-section and feature a flattened, lowered center leg. That allows implementation of very flat, compact transformers for RF applications. EFD and EV cores are used for DC/DC converters, EV cores are additionally suitable for storage chokes and EMI suppression chokes. These cores are supplied in single units. Power Supply/Lighting Ordering code per piece Spulenkörper1 Coil formers1 Kamm. Stifte Bestellnummer Sections Pins Ordering code 370 450 B66411G0000X1** 600 780 820 B66413G0000X1** 1 8 B66414W1008D001 100 ±10% B66413U0100K187 160 ±15% B66413U0160L187 1 8 B66414B6008T001 EFD 20 EFD 25 EFD 30 1200 1250 B66417G0000X1** 100 ±10% B66417U0100K187 160 ±10% B66417U0160K187 2000 2100 B66421G0000X1** 160 ±10% B66421U0160K187 250 ±10% B66421U0250K187 315 ±10% B66421U0315K187 2050 2150 B66423G0000X1** 160 ±10% B66423U0160K187 250 ±10% B66423U0250K187 315 ±10% B66423U0315K187 EV 15/9/7 EV 25/13/13 EV 30/16/13 ! 1150 ±25% ! 2400 ! 2600 1250 ±25% 1300 ±25% B66434G0000X1** 2500 2600 B66408G0000X1** 2800 2700 B66432G0000X1** % = mit Luftspalt / gapped ! = ohne Luftspalt / ungapped ** Kennziffer für Werkstoff Code number for material 1 Stiftvarianten für EFD-Spulenkörper auf Anfrage. Pin versions for EFD coil formers upon request. 1 8 B66418W1008D001 1 10 B66422W1010D001 1 12 B66424W1012D001 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. Werkstoff / Kennziffer für Bestellnummer, Block 3 Material / Code number for ordering code, Block 3 AL-Werte nH / Anfangspermeabilität µi ca. AL values nH / approx. initial permeability µi K10 X010 N30 X830 T57 X057 T65 X065 70 700 120 700 160 700 330 700 160 700 160 700 190 700 200 700 200 700 100 700 ±25% 700 1680 1090 1900 1760 2200 2600 2030 1900 1670 2320 2770 2710 5770 4160 2610 3250 5140 ±25% 4300 410 690 830 1700 870 930 1060 1100 550 4000 3900 3700 3800 4000 3900 3800 ±25% 470 800 1000 2000 1000 1050 1200 1300 1350 700 750 1800 1160 2050 1900 2400 2850 2300 2020 2800 3350 3250 6680 5050 3160 3930 6200 ±30% 4600 4500 4600 4500 4700 4800 4600 4700 4900 5200 5000 5200 T35 X035 2650 2460 3060 3620 2830 2650 2330 3240 3870 3770 8020 5000 3200 4000 6000 ±25% 6000 5100 5300 5000 Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG Bildung der Bestellnummer Compilation of ordering code Block 1 Block 2 Block 3 B64 29 0L0668X06 5 Ferrit-Ringkern Ferrite toroid Typ codiert Type coded Beschichtung Coating material: Parylene Epoxy keine/no coating A Kennziffer für Material Code number for material X = Füllstelle / Dummy character Exception material N30 = X830 Beschichtung von Ringkernen Coatings of ring cores Ausführung Version Epoxy blau Epoxy blue Galxyl Parylene Galxyl Parylene Schichtdicke Layer thickness < 0,4 mm < mm oder mm or mm Durchbruchspannung Breakdown voltage > 2 kV > R 20 > 2 kV > R 20 > 1 kV Standardwert > 1 kV standard value Mechan. Beschaffenheit Mechanical voltage Maximale Temperatur kurzzeitig Maximum temperature short-time Hohe Festigkeit High firmness ca. 180°C approx. 180°C Glatte Oberfläche Smooth surface ca. 130°C approx. 130°C Vorteil Advantage UL-Zulassung UL rating Geringer Einfluss auf AL-Wert Geringe Schichtdicke Low influence on AL value Very low thickness UL 94V-0 UL 94V-0 Bestellnummer Ordering code EMI Suppression Bestellnummer Ordering code T37 X037 2660 3320 3920 3060 2880 2520 3500 4190 4080 8690 6280 3950 4900 7770 ±25% 6500 T38 X038 1020 1760 2200 4200 2150 2300 2650 2770 2830 1470 1630 3900 2530 4410 4090 5110 6030 4700 4420 3880 5400 6440 6280 13400 9740 6070 7570 12000 ±30% 10000 9900 9400 9900 10000 T46 X046 1530 2640 3340 6500 3250 3400 4000 4200 2200 2450 5850 3600 6400 6000 15000 14000 15000 ±30% Block1 Block2 Block3 B64290 P0035 X*** B64290 P0734 X*** B64290 P0683 X*** B64290 P0739 X*** B64290 P0733 X*** B64290 P0731 X*** B64290 P0745 X*** B64290 P0709 X*** B64290 P0732 X*** B64290 P0061 X*** B64290 P0036 X*** B64290 P0687 X*** B64290 P0037 X*** B64290 L0062 X*** B64290 L0038 X*** B64290 L0044 X*** B64290 L0742 X*** B64290 L0644 X*** B64290 L0658 X*** B64290 L0623 X*** B64290 L0743 X*** B64290 L0045 X*** B64290 L0652 X*** B64290 L0697 X*** B64290 L0632 X*** B64290 L0638 X*** B64290 L0719 X*** B64290 L0651 X*** Magnetische Formkenngrößen Magnetic characteristics SI/A mm-1 Ie mm Ae mm2 Ve mm3 151 188 368 466 401 430 470 580 760 884 1029 1465 1417 1763 2789 EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EMI Suppression Toroids R 202 Ringkerne R 202 Angepresste Phase Für große Ringkerne werden dicke Drähte verwendet, die bei der Bewicklung teilweise hoher mechanischer Belastung ausgesetzt sind. Dadurch kann die Isolierung der Drähte, aber auch die Beschichtung der Kerne beschädigt und die Durchbruchspannung verringert werden. Um dies zu vermeiden, haben Ringkerne von EPCOS mit Durchmesser >10 mm eine angepresste Phase. Diese vermeidet Isolationsschäden und ermöglicht zudem eine gleichmäßige Beschichtungsdicke. Chamfer Large toroidal cores use thick wires that are partially subjected to high mechanical stress during winding. This can damage the wire insulation as well as the coating of the cores, thus reducing the breakdown voltage. To avoid this, EPCOS ring cores with diameters of more than 10 mm have a chamfer. This prevents any insulation damage, and produces uniform coating thickness at the same time. Ringkerne / Toroids Typ Type Ringkerngröße da x di x h Toroid size da x di x h R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R 102 x R 140 x 103 x R 202 x 153 x AL-Wert-Toleranz Tolerance of AL value inch R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x Angepresste Phase Chamfer Werkstoff / Kennziffer für Bestellnummer, Block 3 Material / Code number for ordering code, Block 3 AL-Werte nH / Anfangspermeabilität µi ca. AL values nH / approx. initial permeability µi N30 X830 T65 X065 T35 X035 T37 X037 3420 4620 9160 5630 4540 4360 5460 5750 7570 7000 5000 8700 5400 10800 3890 5400 5500 6200 5200 ±25% 4300 4200 4000 3700 4100 5350 10600 6800 5400 5100 6400 6700 8800 8200 5800 10000 6250 12600 4500 5200 5000 5200 5100 5000 4900 5000 ±30% 4200 5300 5400 5000 10700 5000 ±25% 5170 6970 13800 8500 6400 6100 7600 8000 10500 9800 7000 12000 7160 13900 5000 7000 6500 6400 6500 6100 6000 5700 5500 ±25% Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG EMI Suppression Angepresste Phase Chamfer 20,5+0,5 A 34+0,7 FUS0125-L Bestellnummer1 Ordering code1 T38 X038 7900 10700 21300 13100 10600 10100 12700 13500 17600 10000 ±30% Block1 Block 2 Block 3 B64290 L0626 X*** B64290 L0618 X*** B64290 L0616 X*** B64290 L0647 X*** B64290 L0657 X*** B64290 L0058 X*** B64290 L0048 X*** B64290 L0674 X*** B64290 L0668 X*** B64290 L0659 X*** B64290 L0022 X*** B64290 L0082 X*** B64290 L0040 X*** B64290 L0699 X*** B64290 L0696 X*** B64290 L0730 X*** B64290 L0084 X*** B64290 A0705 X*** B64290 A0711 X*** Magnetische Formkenngrößen Magnetic characteristics SI/A mm-1 Ie mm Ae mm2 1 *** Kennziffer für Werkstoff z. B. N30 = 830, T65 = 065 Code number for material e. g. N30 = 830, T65 = 065 Ve mm3 2033 3079 6157 5680 4980 5423 6778 8597 9644 12070 9862 23560 23230 46530 22980 46360 68220 172440 335030 EPCOS AG Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EMI Suppression Toroids Ringkerne Typ Type Größe / Size in mm R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R 102 x R 140 x 103 x R 202 x 153 x Abmessungen Dimensions da1 mm di1 mm h1 mm 1 Werte in Klammern für beschichtete Kerne. Bei Ringkernen aus NiZn-Ferrit können Maßüberschreitungen von bis zu 5% auftreten. Values in parentheses apply to coated cores, toroids made of NiZn ferite may exeed the specified dimensions by up to FUS0017-P Please read the Important notes on page Bitte beachten Sie die Seite 51 Wichtige Hinweise. EPCOS AG EMI Suppression Typ Type Größe / Size in inch R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x R x Abmessungen Dimensions da1 inch di1 inch h1 inch 1 Werte in Klammern für beschichtete Kerne. Bei Ringkernen aus NiZn-Ferrit können Maßüberschreitungen von bis zu 5% auftreten. Values in parentheses apply to coated cores, toroids made of NiZn ferite may exeed the specified dimensions by up to FUS0017-P EPCOS AG Edition 02/2006 x Ordering No. EPC 61010-7400 x Printed in Germany x PS |
| More datasheets: 99766922 | 99766902 | DM74S51N | 41-40010 | 41-40011 | 41-40009 | B66343G0250X127 | B66343G0500X127 | B66343G0000X187 | B66343G0000X127 |
Notice: we do not provide any warranties that information, datasheets, application notes, circuit diagrams, or software stored on this website are up-to-date or error free. The archived B65931C0000X022 Datasheet file may be downloaded here without warranties.